Terjemah Kitab 'Alala - Syarat Mencari Ilmu

*** Dalam merangka Ngaji Pasanan 1444 H/2023M, Nahdlatuka ***

Ingat ya, kamu tidak akan pernah bisa mendapatkan ilmu tanpa enam syarat	اَلََِِِا لََا تَنَلُ الْعِلْمَ اِلاَّ بِسِتَّةٍ
yang akan aku sampaikan seluruhnya secara jelas dan gamblang (berikut)	سَأُنبِْيكَ عَنْ مَجْمُوعِهَا بِبَيَانٍ
(syarat itu adalah) cerdas, lapang dada, bersabar, bekal yang cukup	ذَكَاءٍ وَخِرْصٍ وَاصْطِبَارٍ وَبُلْغَةٍ
mengikuti (arahan) guru, dan waktu yang cukup	وَاِرْشَادِ أُسْتَاذٍ وَطُولِ زَمَانٍ

Ingat ya, kamu tidak akan pernah bisa mendapatkan ilmu tanpa enam syarat. Secara jelas dan gamblang syarat-syarat mencari ilmu yang benar itu adalah sebagai berikut:

• Cerdas
• Lapang dada
• Bersabar
• Bekal yang cukup
• Mengikuti arahan guru
• Waktu yang cukup

Disadur dari Terjemahan Kitab Syair 'Alala dan Nadham Ta'lim, karya KH M Ali Mahgfur Syadzili Iskandar, S.Pd.I - Penerbit Al Miftah Surabaya

Tweet

Postingan terkait:

Ditulis Manarul Karim (MK) — Sabtu, 01 April 2023 — Add Comment — Alala, Terjemah Kitab