Skip to content

surauEMKA

مَا زِلتَ طالبًا

Menu
  • Home
  • Pendidikan
  • Ke-NU-an
  • Bahtsul Masail
  • PKB
  • Kitab Kuning
    • Ihya Ulumiddin
    • Nashoihul Ibad
    • Idhotun Nasyiin
    • Jurumiyah
    • Alala
    • Akhlaq lil Banin
Menu

Terjemah bughyatul mustarsyidin – Tentang Zakatnya Kambing Dewasa dan Kecil

Posted on April 9, 2026 by Manarul Ikhsan

Berikut adalah pembahasan tentang zakat kambing yang terdiri dari kambing dewasa dan anak kambing.

kalimat berbahasa arab artinya
(مَسْأَلَةٌ) : لَهُ غَنَمٌ ثَلَاثُونَ كِبَارٌ وَعِشْرُونَ صِغَارٌ. (Masalah): Seseorang memiliki kambing sejumlah tiga puluh ekor yang sudah besar dan dua puluh ekor yang masih kecil.
فَإِنْ مَضَتْ لِأَرْبَعِينَ مِنْهَا سَنَةٌ لَزِمَهُ شَاةٌ كَبِيرَةٌ. Jika sudah berlalu waktu satu tahun bagi empat puluh ekor di antaranya, maka ia wajib mengeluarkan zakat satu ekor kambing yang besar.
وَإِلَّا ابْتَدَأَ الْحَوْلَ مِنْ تَمَامِ النِّصَابِ لَا مِنْ مِلْكِ الْكِبَارِ. Jika tidak demikian, maka hitungan satu tahunnya dimulai sejak jumlahnya genap mencapai nishab, bukan sejak mulai memiliki kambing yang besar saja.
إِذْ لَا يُعْطَى النِّتَاجُ حَوْلَ الْأَصْلِ إِلَّا بَعْدَ انْعِقَادِ حَوْلِهِ وَهُوَ تَمَامُ النِّصَابِ. Hal ini karena anak hewan yang baru lahir tidak mengikuti hitungan waktu induknya kecuali setelah hitungan waktu nishabnya dimulai secara sah, yaitu saat jumlahnya sudah mencapai batas minimal zakat.
كَأَنْ تَكُونَ لَهُ مِائَةُ شَاةٍ فَنَتَجَتْ إِحْدَى وَعِشْرِينَ آخِرَ حَوْلِهَا فَيَلْزَمُهُ شَاتَانِ. Contohnya seperti orang yang memiliki seratus ekor kambing, lalu lahir dua puluh satu ekor anak kambing di akhir tahun kepemilikannya, maka ia wajib mengeluarkan zakat dua ekor kambing.

Pembahasan ini menjelaskan tentang cara menghitung zakat pada hewan ternak seperti kambing ketika pemiliknya punya campuran antara kambing yang sudah dewasa dan yang masih kecil. Aturan dasarnya adalah zakat baru wajib dikeluarkan kalau jumlah kambing sudah mencapai nishab atau batas minimal, yaitu empat puluh ekor. Kalau seseorang punya tiga puluh kambing besar dan sepuluh kambing kecil, maka totalnya sudah empat puluh, dan hitungan waktu satu tahun dimulai sejak jumlahnya mencapai empat puluh ekor tersebut.

Penting untuk diingat bahwa anak kambing yang baru lahir akan mengikuti hitungan waktu induknya asalkan jumlah induknya sudah mencapai nishab. Jadi, kalau dari awal jumlah kambingnya memang sudah empat puluh ekor atau lebih, lalu ada anak kambing yang lahir di tengah tahun atau bahkan di akhir tahun, anak-anak kambing itu langsung dihitung masuk ke dalam jumlah total saat waktu zakat tiba. Hitungan satu tahun tidak perlu dimulai dari nol lagi untuk anak-anak kambing yang baru lahir tersebut.

Contoh mudahnya adalah kalau seseorang punya seratus ekor kambing yang sudah dipelihara hampir setahun, lalu tiba-tiba lahir dua puluh satu anak kambing tepat sebelum genap satu tahun. Karena jumlah totalnya sekarang menjadi seratus dua puluh satu ekor, maka zakat yang harus dikeluarkan menjadi dua ekor kambing, bukan satu ekor lagi. Hal ini dikarenakan angka seratus dua puluh satu adalah batas minimal untuk mulai mengeluarkan dua ekor kambing sebagai zakat.

Sumber: Kitab Bughyatul Musytarsyidin, Terbitan Darul Fikr, Terbitan Tahun 1994.

Recent Posts

  • Fiqh Puasa Syiah – Kelonggaran Dalam Niat Puasa
  • Terjemah Kitab Ihya Ulumiddin Part 44 – Keutamaan Menyampaikan Kebaikan
  • Fiqh Puasa Syiah – Niat Puasa Tetap Sah Meski Siang Hari
  • Terjemah Kitab Ihya Ulumiddin Part 43 – Keutamaan Ilmu Dibanding Menyampaikan Sebuah Hadis yang Baik
  • Terjemah Kitab Ihya Ulumiddin Part 42 – Keutamaan Mendoakan Pengajar Kebaikan
  • Terjemah Kitab Ihya Ulumiddin Part 41 – Keutamaan Mengingat Allah dan Menuntut Ilmu di Dunia
  • Terjemah Kitab Ihya Ulumiddin Part 40 – Keutamaan Berbagi Ilmu dan Hikmah kepada Sesama Muslim
  • Terjemah Kitab Ihya Ulumiddin Part 39 – Bahaya Menyembunyikan Ilmu Agama
  • Terjemah Kitab Ihya Ulumiddin Part 38 – Cara Allah Mencabut Ilmu dari Dunia
  • Terjemah Kitab Ihya Ulumiddin Part 37 – Keutamaan Ilmu yang Bermanfaat bagi Orang Lain
  • Terjemah Kitab Ihya Ulumiddin Part 36 – Keutamaan Mengajarkan Ilmu dan Mengamalkannya
  • Terjemah Kitab Ihya Ulumiddin Part 35 – Keutamaan Dakwah dan Mengajak kepada Jalan Allah
  • Terjemah Kitab Fathul Qarib Sholat Jumat (Part 10): Adab Masuk Masjid Saat Imam Sedang Khutbah Jumat
  • Terjemah Kitab Fathul Qarib Sholat Jumat (Part 9): Adab Mendengarkan Khutbah dan Pengecualiannya
  • Terjemah Kitab Ihya Ulumiddin Part 34 – Kewajiban Menyampaikan Ilmu dan Larangan Menyembunyikannya
  • Inilah Perbedaan Red Flag dan Green Flag Serta Cara Mengenalinya dalam Hubungan
  • Inilah Cara Menghitung Nilai Gabungan Rapor dan TKA SPMB 2026 Supaya Peluang Lolos Makin Besar
  • Inilah Sisi Gelap Dunia Kotak-Kotak, Mengenal Creepypasta Minecraft yang Bikin Pemain Merinding Seharian
  • Inilah Caranya Plotting Bidang Tanah Mandiri Lewat Aplikasi Sentuh Tanahku Supaya Data Jenengan Makin Akurat
  • Inilah Debut Yua Mikami di Drama Netflix Sins of Kujo, Perannya Bikin Banyak Orang Kaget!
  • Inilah Alasan Kenapa Video Viral Rok Hijau di Dapur Jadi Trending Topik dan Bikin Geger Netizen
  • Inilah Arti Rizz yang Viral di Media Sosial dan Rahasia Punya Karisma Alami Tanpa Perlu Banyak Gaya
  • Inilah Cara Menghapus Game Steam Sampai Bersih Biar Penyimpanan Lega dan Library Tetap Rapi
  • Inilah Cara Melacak iPhone Hilang Biar Bisa Motret Muka Pencurinya Secara Otomatis
  • Iki Loh Mitos Jam Posting Instagram yang Sering Bikin Bingung
  • How Check and Fix SELinux Block Things in Fedora Linux
  • How Actually SELinux is Work?
  • How to Install Elementary OS 8 Easy and Make It Good
  • How to Install UniFi OS Server on Ubuntu Linux Without Cloud Key
  • Top DNF5 Tips to Make Your Fedora Linux Super Fast
  • Run Local AI on Fedora 44 CPU Without Expensive GPU
  • Google Gemini Live Redesign: Works with more ‘Connected Apps’ on Android
  • A new LILYGO T3S3 ESP32-S3 with LoRA, WiFi & Bluetooth is Released only $16
  • New ESP32 Project: OpenTrafficMap ESP32-C5 C-ITS With 802.11p V2X communication
  • How to Unlock the Hidden Potential of Your Kindle with Amazing Community Plugins
  • How to Automate Your Entire SEO Strategy Using a Swarm of 100 Free AI Agents Working in Parallel
  • How to create professional presentations easily using NotebookLM’s AI power for school projects and beyond
  • How to Master SEO Automation with Google Gemini 3.1 Flash-Lite in Google AI Studio
  • How to create viral AI video ads and complete brand assets using the Claude and Higgsfield MCP integration
  • How to Transform Your Mac Into a Supercharged AI Assistant with Perplexity Personal Computer
  • How to unlock the potential of a 12 million token context window using SubQ AI
  • How to build your own specialized AI coding team using Mistral Vibe subagents for maximum efficiency
  • How to Find Free ComfyUI Workflows and Run Creative AI Locally Without Expensive API Costs
  • How to bridge the gap between visual prototypes and functional software using Claude Design and Claude Code for professional development
  • Stop Creating Slop Website, Here’s How to Create Stunning AI Websites That Look Professional and Bespoke
  • Apa itu Spear-Phishing via npm? Ini Pengertian dan Cara Kerjanya yang Makin Licin
  • Apa Itu Predator Spyware? Ini Pengertian dan Kontroversi Penghapusan Sanksinya
  • Mengenal Apa itu TONESHELL: Backdoor Berbahaya dari Kelompok Mustang Panda
  • Siapa itu Kelompok Hacker Silver Fox?
  • Apa itu CVE-2025-52691 SmarterMail? Celah Keamanan Paling Berbahaya Tahun 2025
  • Apa Itu ErrTraffic? Mengenal Platform ClickFix yang Bikin Website Jadi ‘Error’ Palsu
  • Ini Kronologi Hacking ESA (European Space Agency) 2025
  • Apa itu Zoom Stealer? Ini Definisi dan Bahaya Tersembunyi di Balik Ekstensi Browser Kalian
  • Apa itu Skandal BlackCat Ransomware?
  • Apa itu ToneShell? Backdoor atau Malware Biasa?

Categories

  • Akhlaq lil Banin
  • Alala
  • Alfiyah Ibnu Malik
  • Bahtsul Masail
  • Bughyatul Mustarsyidin
  • Cerita
  • Download
  • Fathul Qarib
  • Fiqh Syiah
  • Gusdur
  • Idhotun Nasyiin
  • Ihya Ulumiddin
  • Ilmu Umum
  • Jurumiyah
  • Ke-NU-an
  • Kitab Kuning Politik
  • Nashoihul Ibad
  • Pendidikan
  • PKB
  • Tokoh
  • Tsaquful Akhyarin Nahdliyah
  • Uncategorized
©2026 surauEMKA | Design: Newspaperly WordPress Theme